This type of instrumentation is much faster (several times over) and
supports much more features than afl-gcc/afl-g++, though it requires
a LLVM/clang installation.