sas: Introduce a new calculate mac function to fix the base64 issue

Since it's important to keep backwards compatibility introduce a new
function to calculate the MAC using a SAS object.

Modifying the existing functions would break compatibility with older
releases of libolm.